English Version

Відповідно до статті 103 Конституції України, статті 23 Закону України "Про всеукраїнський та місцевий референдуми" та Указу Президента України "Про проголошення всеукраїнського референдуму за народною ініціативою" від 15 січня 2000 року

16 квітня 2000 року відбудеться Референдум.

У зв'язку з цим Генеральне консульство України в м. Чикаго інформує громадян України, які постійно мешкають і тимчасово перебувають на території штатів Айова, Вісконсин, Канзас, Іллінойс, Індіана, Міннесота, Мічиган, Небраска, Північна та Південна Дакота, що відповідно до Розпоряджень Голови Шевченківської районної Ради депутатів м. Києва № 20 від 23.02.2000 року та № 24 від 29.02.2000 року при Генеральному консульстві України в м. Чикаго утворено дільницю № 1034 по голосуванню з всеукраїнського референдуму.

16 квітня ц.р. громадяни України, які мешкають у названих вище штатах, запрошуються з 7-ї до 20-ї години з'явитися на дільницю та взяти участь у референдумі.

При собі необхідно мати паспорт громадянина України для виїзду за кордон (закордонний паспорт) та документ, що засвідчує місце мешкання в США (посвідчення водія, копії останніх рахунків за комунальні послуги тощо).

Дільниця по голосуванню розташована за адресою: 10 East Huron Street, Chicago, IL 60611.

З метою підготовки до проведення голосування утворено дільничну комісію в такому складі:

ГОРБАРЕНКО Володимир Петрович	голова дільничної комісії
АРТАМОНОВ Олександр Валентинович	заступник голови комісії
ДЖЕЛМАЧ Олена Вікторівна	секретар комісії
ПРОТАСОВА Людмила Михайлівна	член комісії
ГРЕБЕНЮК Олександр Ігорович	член комісії
ЖУК Микола Анатолійович	член комісії
КУЧЕРЕНКО Віктор Іванович	член комісії
ЧМІЛЕНКО Надія Сергіївна	член комісії
ЧМІЛЕНКО Олександр Дмитрович	член комісії

Дільнична комісія працює в робочі години Генерального консульства України в м. Чикаго - з 8-ї ранку до 5-ї вечора.

Будь-яка інформація, що стосується діяльності дільниці, може бути отримана за телефоном: (312) 642-4388 (ext. 0).

Згадана інформація в міру її надходження оприлюднюватиметься  в мережі Інтернет на сторінці Генерального консульства України в м. Чикаго http://www.ukrchicago.com

Головна сторінка  |   Main Home Page  |   Консульські питання  |   Економічні питання  |   Інформаційні матеріали   |  Посилання